Media Sync

Correct subtitle offset, drift and recuts against local media.

Source files

Files remain on this device. Select a subtitle and its matching media.

Subtitle No subtitle selected Media No media selected

Click a cue in the timeline to seek. Use the media controls to find the exact spoken moment.

Select media to begin playback.

00:00:00,000 No cue selected

Select a cue, seek to when that cue should begin, then add a sync point.

Move every subtitle earlier or later.

One point fixes offset, two fix drift, and additional points handle recuts piece by piece.

No correction applied.

No analysis run.

Shift the selected cue and every cue after it.

Move the selected subtitle to the top or bottom of the screen.